Spar penge på din værkstedsregning
Få op til 15% rabat på service og reparationer
Opret dig her
{{ getTotalHits() | thousandNumberSeperatorFilter }} resultater Filter
  1. {{breadcrumb.text}} {{breadcrumb.text}}
{{group.groupName}}

{{ group.groupName }}

Medlemmer: {{group.memberCount}}
Forside Forum Medlemmer Annoncer {{ group.itemMoreItems }}
15.328 visninger | Oprettet:
Morten K
Morten K
Tilmeldt:
30. jan 2014 Følger: 1 Emner: 1

Lastbil og Trailer termer på engelsk {{forumTopicSubject}}

Hej,

Jeg håber i kan hjælpe mig med at oversætte nogle lastbil/trailer termer til engelsk.
Jeg har lavet noget research selv, og har udfyldt hvad jeg kunne finde.
Kan i bekræfte om dem jeg har fundet er rigtige, og hjælpe med at udfylde resten?

Dansk / Engelsk

Lastbil Trækker / Semi-truck, eller Pull-truck
Lastbil Forvogn / Cargo-truck, eller Flatbed-truck, eller Rigid-truck

P trailer / Box trailer
Tank trailer / Tank trailer
Køle trailer / Reefer trailer
Tip trailer / Tip trailer
Kran trailer / Crane trailer
Hænger (til forvogn) / ?

Forvogn-hænger combi / ?


Takker smiley


     Se svar (4)    >>     
Andre forumemner med "Lastbil og Trailer"
Registrering af Pickup og Gooseneck trailer som lastbil
Hej LBG! Jeg går lidt med en drøm på baggrund af min facination med US trucks og amerikanske race trailers (primært gooseneck) og derfor leger jeg med idéen om man evt. ville kunne LOVLIGT importe...
Skrevet af: Chris L - 2. mar 2024
lastbil - priser - tip trailer
hej. jeg har lige lånt min kærestes profil. jeg er igang med et projekt og er i gang med at undersøge hvad det koster at købe lastbil med tip trailer til kørsel af grus osv. jeg ku os godt tænke mig ...
Skrevet af: luffe ! - 18. maj 2011
5000kg "lastbil" privatkørdel
Hej alle i gæve truckere. Jeg er i den situation at jeg er begyndt at køre noget gokart. Og i den forbindelse er det sku lidt træls med en trailer og telt hver gang der er weekend løb. Jeg har ...
Skrevet af: Dennis M - 23. jan 2020
Se alle forumemner med "Lastbil og Trailer"
Handyhand

Få billig hjælp fra private

Beskriv din opgave og modtag gratis bud fra lokale med Handyhand.

Seneste udførte opgaver

  • Hæng TV op 500 kr.
  • Montering af låger og greb på IKEA Pax skabe 600 kr.
  • Opsætning af 2 loftlamper (New Works Tense + IKEA Backstörn) 800 kr.
  • Changing the faucet in the kitchen 700 kr.
  • Vores vaskemaskine får HFI relæet til at springe fra. 1.600 kr.
  • Ophængning af vægspot i lille badeværelse. 1.000 kr.

Opret en opgave

Gå til sidste svar
Kommentarer på:  Lastbil og Trailer termer på engelsk
Gå til toppen
Kommentér på:
Lastbil og Trailer termer på engelsk

Annonce